TabletVAT 495+

Paraphrase

Promissory note for remainder of price of slave: B owes to A₁ and A₂ ½ mina 2 shekel of cut silver of 1/8 alloy, which is the remainder of the purchase price of ^fC. He is to pay on the 2^nd of Ayyāru (II). 3 witnesses and the scribe (Nidintu-Bēl/Niqūdu//Adad-šumu-ēreš).
 
A₁ = Nidintu/Dihummu//Pahāru; A₂ = Šadûnu/Bēl-šumu-iškun//Nūr-Sîn; B = Iddin-Nabû/Nabû-bān-zēri//Nappāhu; ^fC = ^fŠa-Ninlil-ūda;