NaBuCCo

TabletBM 118983

NaBuCCo No.

Museum No.

CDLI No.

Duplicate

5397 BM 118983

Period

Babylonian date

Julian date

Join

ENB 26.15.VIII Ššu 653 BCE

Publication Frame 2013 20

Place of issue Babylon city

Archive Sîn-nāṣir

Type and content Court protocols

Paraphrase

Settlement of a dispute concerning a pledged house: Law case concerning a house which C2, the guarantor (māhiṣ pūti), has pledged to B1, creditor in an interest-bearing loan (hubullānu) of 2 minas of silver, to C1, the brother of C2. When B2, the son of B1, on the basis of a sealed document (ṭuppu kī kanāku), claims his rights on the said house, A asserts that the house was already pledged to him. Following the decision of the assembly (puhru) of the Babylonians and the governor (šākin ṭēmi), A paid the 2 minas of silver to B2 and in return received a sealed document (kunukku). Now, the house, as a pledge, is only at the disposal of A. 5 witnesses and the scribe.
 
A = Mušēzib-Marduk/Kiribtu/Sîn-nāṣir; B1 = Kunāya//Basia; B2 = Nabû-ēṭir (A)/Kunāya/Basia; C1 = Šulāya//Ṭābia; C2 = Nabû-ēṭir (B)//Ṭābia; Scribe = Marduk-nāṣir//Mudammiq-Adad
 

Imported

Melanie Gross (26/05/2016)

+ Show more