NaBuCCo

TabletBM 30707

NaBuCCo No.

Museum No.

CDLI No.

Duplicate

7440 BM 30707

Period

Babylonian date

Julian date

Join

NB 13.14.V Nbn

Publication Nbn. 776

Place of issue Babylon city

Archive Egibi/Nūr-Sîn

Type and content Purchases

Paraphrase

The document opens by listing three items, boat appurtenances, which are together valued (manû) at 1 mina of silver: a mounted canopy (maškanu šuršudu), sails (or screens?) (paruktu), and a leather canvas (kutummu ša maški). Then a boat (eleppu) is mentioned, whose price is calculated (manû) at  ½ mina of silver and in which A1, A2 and A3 have each a one-third share (šullultāti zittu). The remainder of the text is fragmentary: Nabû-uterri, slave (ardu) of A2, … from A2 ½ mina of silver … . The document was issued before (pāni) 5 individuals, without affiliation: B1-5, all judges in Babylon. Followed by the names of 2 scribes, also without affiliation: Nabû-kāṣir and Bēl-iddin. Place and date. Seal impression of 4 of the 5 judges (excl. Rīmūt-Bēl).
 
A1 = Nabû-balāssu-iqbi/Dayyān-Marduk//Šangû; A2 = Itti-Marduk-balāṭu/Nabû-ahhē-iddin//Egibi; A3 = Erība-Marduk/Nergal-bānûnu//Rab-banê. Judges (dayyānu): B1 = Nergal-ušallim; B2 = Nabû-šumu-līšir; B3= Rēmūt-Bēl; B4 = Nabû-x-iq-ilī; B5 = Marduk-šumu-iddin

Imported

Kathleen Abraham 15/04/2017

+ Show more