NaBuCCo

TabletBM 31235

NaBuCCo No.

Museum No.

CDLI No.

Duplicate

7484 BM 31235

Period

Babylonian date

Julian date

Join

Each 3.13.VIII Dar

Publication Dar. 357

Place of issue Babylon city

Archive Egibi/Nūr-Sîn

Type and content Summonses/Oaths/Injunctions

Paraphrase

Promissory oath. Undertaking to pay off debts.
A swears (tamû) by Bēl, Nabû and king Darius to B: "I will deliver (nadānu) to B up to (adi) the 12th day of Arahsamna (VIII) B’s 0;3.2 kor of dates at my disposal." If A fails to meet the deadline, he will pay B on the 5th day of the month (broken) 4 shekels of silver. Names of 4 witnesses and the scribe. A 5th witness is added at the very end of the document, after the place and date of issue.
 
A = Tabnēa/Marduk-šumu-iddin//Ša-našīšu; B = Širku/Iddināya//Egibi

Imported

Kathleen Abraham 14/04/2017

+ Show more