NaBuCCo

TabletBM 30716

NaBuCCo No.

Museum No.

CDLI No.

Duplicate

7531 BM 30716

Period

Babylonian date

Julian date

Join

Each 10.11.VII Dar 511 BCE

Publication Dar. 305

Place of issue Borsippa city

Archive Egibi/Nūr-Sîn

Type and content Receipts

Paraphrase

Receipt for the partial payment of a silver debt.
Concerning the promissory note (u’iltu) for the total amount of 5 mina of stamped(?) silver (ginnu) and 20 empty barrels belonging to A that are due from B.
Of this total debt A receives (mahāru) from B without interest according to his promissory note 1 2/3 mina and 5 shekels of stamped(?) silver (ginnu) and 20 empty barrels. A receives from B 20 shekels of stamped(?) silver (ginnu) as rent (idū) for his house. A didn’t receive from B his household goods (udê bīti). Names of 4 witnesses and the scribe: Iddin-Bēl/Nabû-udammiq//Nādin-še'im.
See also BM30701 (Dar. 280) in which A and B establish a business partnership. No doubt that the silver and the barrels in this receipt between these two business partners are business assets.
 
A= Marduk-nāṣir-apli/Itti-Marduk-balāṭu//Egibi; B= Bēl-iqīša/Lâbāši//Pahāru

Imported

Kathleen Abraham 15/04/2017

+ Show more