NaBuCCo

TabletBM 30998

NaBuCCo No.

Museum No.

CDLI No.

Duplicate

7878 BM 30998

Period

Babylonian date

Julian date

Join

NB 21..IV Nbk

Publication Nbk. 426

Place of issue Babylon city

Archive Egibi/Nūr-Sîn

Type and content Promissory notes ina muẖẖi

Paraphrase

Promissory note for the delivery of bronze objects.
B owes various bronze objects to A, to be delivered in Abu (V): one bronze cooking vessel (mušahhinu) (with a capacity) of 3 seahs (ṣimdu) (?)(*), one gulgullu-container (**), and 2/3 minas in finished bronze objects with a capacity of a beer container(?) (talammu) (***), …. weighing 5 shekels (of bronze) […] and one pitcher (dālu A) weighing 5 shekels (of bronze), finished work (gamru). The promissory notes for 5 minas of bronze are to be considered invalid (lit. "broken") as they have been paid off (?). Witnesses.
(*)So CAD Ṣ, 197. Alternatively, … (weighing) 3 minas (?); (**)Or: "(in the form of a) skull" (CAD G, 128 s.v. gullatu A); (***)gamru ša(?) ta(?)-lam-mu x x x. Cf. CAD T, 92: "finished work (with the capacity) of one talammu."
 
A = Nabû-ahhē-iddin/Šulāya//Egibi; B = Nabû-ahhē-ušallim/Bēl-šumu-iškun//Nappāhu

Imported

Kathleen Abraham (07/01/2017)

+ Show more