Pronominal Suffixes#

We have learnt already seen how many types of pronouns there are:

  • Personal

    • Independent

    • Pronominal Suffixes

  • Determinative

  • Demonstrative

  • Relative

  • Interrogative

  • Indefinite

In lesson 1 we have learnt the independent personal pronouns in nominative case. In this lesson we want to learn the pronominal suffixes. They are declined in:

  • Grammatical Case: genitive, dative, accusative.

  • Grammatical Gender: masculine and feminine.

  • Grammatical Person: 1st, 2nd and 3rd person.

  • Grammatical number: singular and plural.

Ponominal Suffixes in Genitive#

Gen.

Translation

1 sing. com.

-ī, -ja, -ʾa

my

2 sing. masc.

-ka

your

2 sing. fem.

-ki

your

3 sing. masc.

-šu

his

3 sing. fem.

-ša

her

1 plu. com.

-ni

our

2 plu. masc.

-kunu

your

2 plu. fem.

-kina

your

3 plu. masc.

-šunu

their

3 plu. fem.

-šina

their

There are three different forms for the fist person singular. They are used in specific context.

  • The suffix -i is used when the final phonem of the noun in status constructus is a consonant:

    Example: ilī = my god.

  • the suffix -ja is used when te final phonen of the noun in status constructus is a vowel:

    Example: īnāya = my eyes.

    Good-to-know

    The suffix -ja is normally written with the sign 𒅀 0 ia.

    For example:

    𒀭𒅀 = AN-ia = ilīja = my gods

  • The suffix -ʾa is used in the Codex Hammurapi.

    Example: awâtūʾa = my words

    Good-to-know

    The suffix -ʾa is normally written with the sign 𒀀.

    For example:

    𒀀𒉿𒌅𒌑𒀀 = a-wa-tu-u₂-a = awâtūʾa = my words 𒌑𒍪𒊏𒌅𒌑𒀀 = u-ṣu-ra-tu-u₂-a = uṣurātūʾa = my words

Ponominal Suffixes in Dative#

Dative

Translation

1 sing. com.

-am, -m, -nim

to my

2 sing. masc.

-kum

to you

2 sing. fem.

-kim

to you

3 sing. masc.

-šum

to him

3 sing. fem.

-šim

to her

1 plu. com.

-niʾašim, nêšim

to us

2 plu. masc.

-kunūšim

to you

2 plu. fem.

-kinūšim *

to you

3 plu. masc.

-šunūšim

to them

3 plu. fem.

-šināšim

to them

Note

The 1 masc. com. has three different forms:here are three different forms for the fist person singular. They are used in specific context.

  • The form -am is used with 3 com. sing., 2 masc. sing., 1 com. sing. and 1 com. plu.:

    Example: imqut “he fell” → imqut + am = imqutam.

  • The form -m is used with the 2 fem. sing.:

    Example: tamqutī “you fell” → tamqutī + m = tamqutīm.

  • The form -nim is used with the 3 masc. plu, 3 fem. plu., 2 com. plu.:

    Example: imqutū “you fell” → imqutū + nim = imqutūnim.

Ponominal Suffixes in Accusative#

Accusative

Translation

1 sing. com.

-ni

me

2 sing. masc.

-ka

you

2 sing. fem.

-ki

you

3 sing. masc.

-šu

him

3 sing. fem.

-ši

her

1 plu. com.

-niʾati, nêti

us

2 plu. masc.

-kunūti

you

2 plu. fem.

-kināti

you

3 plu. masc.

-šunūti

them

3 plu. fem.

-šināti

them